My first attempt at learning Irish with the Duolingo app doesn’t go well. I fall foul of it’s attempts to cajole me with stars and gems and special points. Duo’s next tactic is to send me emails deploying the weapon of shame. This is surprisingly effective – given that my greatest fear is the fear…